看过日漫的你应该对“修罗场”这个词不陌生,更多的是我们所认为的“最终格斗的场所”,其实在现代还代表着很多其他的意思,你想不想了解一下呢?跟着苏州日语培训小编一起来看看吧!
所谓修罗场,指阿修罗(阿须罗,印度神话中的神明)与帝释天(因陀罗,佛教的神明)展开大战的场所。
在修罗道图鉴中最有名的便是《北野圣庙缘起》中的“修罗道图”。右边是一位三头六臂、赤身、手持日月,率领着军队列盾布阵的阿修罗。与之相对的是,左边的帝释天骑着白象,整顿阵营。中间画着大海,大海中有三条龙,描绘了帝释天军与阿修罗军战斗的图案。这是《修罗场》的绘图中具有代表性的作品。
引申义,修罗场代指进行着激烈战斗的地方,或者指代能够令人联想起这样场景的地方,并且还可以形容事件・事故现场。
也是戏剧与讲谈的题材。在日本,常常用来形容产生纷争的原由为感情纠葛(也指同性恋感情纠葛)的情况。
在恋爱方面,主要指围绕着对1个人的感情,另外2个人产生了非常激烈的争夺。从旁观者的角度来看,虽然也有不少好笑的情况,不过因为其本质是血淋淋的战场,并没有物理上出血,取而代之的精神层面上化为血池泥沼,当事人认真争夺、拼死抢夺的充满恐怖的感觉,让看着这场景的人们也如坐针毡,所以很多时候都呈现出严重的惨状。
最终,也有发展为离婚、杀人事件的可能性…
现在人们会把一些激烈的争论的场景(尤其是男女之情争吵的场地),或者经常发生激烈争论的场地称为“修罗场”。