作为京都的观光胜地，谁都能马上想到的就是清水寺。清水寺是每5个到访京都的客人当中就有1人进去参拜的著名古刹，实际上现在正在改建。这次苏州日语班小编将从“正因为在改建中才能够品味到的奢侈”开始，为大家介绍清水寺有趣的杂学和看点。

　　说到京都的观光胜地那就是“清水寺”了。

　　这里是每年有1000万人以上到访的一大景点，据说金阁寺和银阁寺是500~600万人次，因此(清水寺)是有压倒性的人气景点。

　　现在的清水寺正殿是1633年德川家光再建的。究竟为什么要建造出这样的如同从悬崖上凸出一般的舞台呢?

　　那就要追溯到清水寺创建的778年的奈良时代了。那时候还没有迁都到京都。清水寺是从一位名为延镇的僧人建造了一个小的佛堂开始的。之后对这个小佛堂进行了大改建的是坂上田村麻吕，是被任命为初代征夷大将军的人物。

　　还有说法是实际上清水寺所在的地皮是他家的地皮。田村麻吕有一天，在现在的清水寺附近猎鹿的时候偶遇了延镇。延镇发现他杀害了鹿，于是对他进行规劝。田村麻吕听了延镇的劝导，于是将自己在此地的宅子捐献出来作为清水寺的正殿。于是他对正殿进行了巨大的改建，成为了现在的样子。

　　清水寺的主佛是千手观音。千手观音原本是在一个名为“補陀落”的地方。補陀落是位于印度南部的岛，据说在那里耸立着一座八角形的险峻的山。在日本，有在修验道这样险峻的山岳中修行会有所顿悟的“山岳信仰”。因此，险峻的悬崖和山脉被认为和位于印度南部的補陀落是一样的。为了建造以千手观音为主佛的佛堂，所以选取与補陀落的地形相似的场所是非常必要的。

　　依照着在悬崖那种危险的地形建立佛堂和正殿的印度補陀落，清水寺也被建立在当时的悬崖附近。清水寺最后成为了在正殿中无法完全容纳参拜客的有名寺院。因此改建就很有必要了。因为原本正殿是建在悬崖边上的，因此没有扩建的场所。因此，就想出了从悬崖上凸出一部分的舞台这样的扩建方法。这被称为“悬造”。是支持着清水舞台的独特建筑样式。

　　悬造不仅是用在了清水寺，在很多具有“山岳信仰”的寺庙都可以见到。狸谷不动尊和峰定寺等当中都可以看到“悬造”。在悬崖边上建造的寺庙扩建的时候就会用到这个“悬造”技术。

　　最后，在穿过清水寺的仁王门之前请注意看一下石狮子的嘴。仁王门前面的石狮子左右两只都是张着嘴，形成“阿阿”的嘴型。一般来说，两只石狮子应该一只张着嘴形成“阿形”，另外一只闭着嘴形成“吽形”。

　　“阿”意味着万物的开始，“吽”意味着万物的终结。

　　但是，为什么清水寺的两只石狮子都张着嘴呢?据说这是为了将释迦牟尼的教诲向世间大声传播的原因。