在大家学习日语的过程中,是不是大多数同学都对外来语比较头疼呢?外来语是日本从其他国家引进的单词,是日语单词中的一个非常重要的部分。
其实中国也有外来语,比如像OK之类的,亦或是“血拼”之类的,数量可以说是少到可以忽略不计,但是到了日本,画风就不对了,日语中的外来词不仅数量众多,并且很多外来词的发音和原来的词差别很大,容易让人有一种,仿佛在学第三门外语的感觉。
然而在JLPT考试中外来语也是一个重要的考点。不管是在日语会话交流中,还是阅读日语书籍,外来语都是不可缺少的。
那么下面是我总结的一些经常容易在日语考试和日语口语中出现的外来语。
1.ティッシュ 卫生纸
例:すみません、ティッシュをいただけますか。
不好意思,能给我纸巾吗?
2.デザイン 设计
例:デザインが斬新です。
图案新颖。
3.データ 数据、资料
例:パソコンのデータを全部クリアしました。
我把电脑中的数据都清除了。
4.トラブル 纠纷、麻烦
例:家庭内にトラブルが絶えない。
家里总是麻烦不断。
5.エネルギー 能源
例:私たちは毎日大量のエネルギーを消費している。
我们每天都使用大量的能源。
6.ナンセンス 无意义的、荒谬的
例:この文章は、次の事実を知ってから読むとナンセンスになります。
知道了下面的事实之后再读这篇文章的话会变得荒谬。
7.ニュアンス 微妙的差别
例:言葉のニュアンスが違います。
语言的语感不同。
8.パジャマ 睡衣
例:これはパジャマを着たパーディーです。
这是穿着睡衣的派对
9.バッジ 徽章
例:左胸にバッジをつけてください。
请把徽章别在左胸上。
10.バッテリー 电池
例:バッテリーがあがった。
电池用完了。
以上就是今天关于日语当中常见外来词的总结了,当然外来词的数量远远不止这些,之后我也会帮大家再做整理。小伙伴们可以关注一下下一期哦。
本文来源于东经日语微信公众号,想要获取更多日语学习相关内容的小伙伴欢迎关注哦。