日语里的各种怪异符号是怎么读的?比如大于号(>)、小于号(<)、句号(。)、问号(?)等等...
今天就跟着苏州外语培训小编一起来看看这些怪异符号的日语说法吧!
(内容整理与日语学习网站)
区切り記号
。——句点﹐マル
、——読点﹐句点﹐とう点﹐テン
.——中黑﹐中点﹐中ポツ
﹐——カンマ/コンマ (comma)
﹒——ドット (dot)﹐ピリオド (period)﹐フルストップ (full stop)
﹕——コロン (colon)
﹔——セミコロン (semi-colon)
?——はてな﹐疑問符﹐インタロゲーションマーク﹐耳だれ
!——感嘆符﹐エクスクラメーションマーク﹐雨だれ
括弧類
()——パーレン﹐かっこ(括弧)
{}——ブレース﹐中括弧
﹝﹞——ブランケット (bracket)﹐大括弧
〔〕——龜甲(キッコウ)
〈〉——山パーレン、ギュメ
《》——二重山パーレン、二重ギュメ
「」——かぎ、かぎかっこ
『』——二重かぎ、二重かぎかっこ
【】——すみつきパーレン、すみつき
‘’——コーテーション (quotation)﹐アポストロフィ
“”——ダブルコーテーション(double quotation)
つなぎ符号
– ——ハイフン (hyphen)
-——ダッシュ (dash)
~——波ダッシュ
‥ ——二点リーダー
…——三点リーダー
ほかの日本語キーボード記号
=——イコール (equal)﹐等号
+——プラス (plus)﹐たす﹐加算記号
-——マイナス (minus)﹐ひく﹐ダッシュ﹐ハイフン﹐減算記号
*——アスタリスク (asterisk)﹐スター﹐ほし﹐乘算記号
/ ——スラッシュ (slash)﹐除算記号
——バックスラッシュ (back slash)﹐バクスラ﹐逆スラ
<——小なり記号﹐小なり﹐始め山型カッコ﹐不等号
>——大なり記号﹐大なり﹐終わり山型カッコ﹐不等号
( ——左かっこ,かっこ,開きかっこ
) ——右かっこ,こっか,閉じかっこ
#——シャープ
%——パーセント (percent)
&——アンド﹐アンパサンド (and, ambersand)
@——アットマーク﹐單價記号
$——ドル (dollar)
~——チルダ﹐にょろ
¥——日元記号
^——キャレット (caret)﹐山型記号
|——パイプ (pipe)﹐蹤線﹐蹤棒
_——アンダーバー (underbar)﹐アンダースコア (underscore)