日语学习之敬语的表达(けいご)
敬语就是说话人对听话人或谈话中提到的人表示敬意的表达方式。
一、「けいご」的使用由以下三个主要因素来决定。
(1)说话人的年龄或社会地位处于下方,要对上面的人表示敬意时使用「けいご」。
(2)初次见面时、说话人和听话人关系生疏时用「けいご」。
(3)「ウチ-ソト」的关系
「ウチ」是指家人、公司等自己所属的集团,「ソト」则是指自己圈子外的人。
当说话人向外人陈述内部人的情况时,即使所提到的人是上级,也不能使用敬语。也就是不能当别人的面提高自己人
二、敬语的种类
「けいご」分为尊敬語(そんけいご)、謙譲語(けんじょうご)、丁寧語(ていねいご)