用日语做简单的自我介绍,大家可以从下面几句了解下!
わたしはXXと申します、XX年の生まれ、XX大学を卒業しました。専門はXX、英语能力はビジネスレベルで、CET6に合格しました、2年の人事管理経験があります。以上 よろしくおねがいいたします!
我叫某某,某某年出生,毕业于某某大学,专业是某某,英语听说读写流利,有6级证书,有两年人事管理经验,我的介绍完了,请多多指教!
【下面有个现成的例子,可以看看】
こんにちは!
はじめまして、わたしは夏征宇(你可以用汉语读)です。十七歳、明るく性格を持っており、色々な人と友たちになりたいタイプです。また、色々な国の言葉や文化を学ぶことが好きです。ここで自己绍介をさせていただきまして、まことにありがとうございます。この短い时间で皆さんと一绪に過ごせて嬉しいと思います。ありがとうございます。
女士,先生们:
大家好,我叫夏征宇,今年17岁,性格外向,喜欢与人交往.喜欢学习各国语言,文化.非常荣幸有机会能在这里做自我介绍,也很高兴能很大家一起分享这短暂的时间.谢谢.
私の趣味はスポーツです。色んなスポーツ中で、サッカーが大好きです。普段少なくとも周に1回やっています。最近、勉強が忙しいですから、なかなか時間が取れないので、殆どやっていませんでした。でも、サッカーに関心をもっております。毎周必ずスポーツ新闻を読みに行きます。ちょっと残念ですが、最近、中国のサッカーチームは国际试合で全灭になりそうだ。
我的兴趣是运动。在各种运动项目中,我最喜欢的是足球。平时至少一周打一次。最近学习比较忙的缘故,抽不出空余时间,几乎不打了。但是,很关心足球的新闻,每周的体育报肯定会去看的,有点可惜的是,最近中国队在国际比赛项目上好像全军覆没。
或者
私の趣味は音楽鑑賞でございます。もちろんポピュラー音楽が大好きですけども、普段にクラシック音楽もよく聴きます。いつも部屋で音楽を聴きながら、文章を書きます。また、何か悩んでいることがあれば、好きな音楽を聴いて気持ちが落ち着けます。
我的兴趣是音乐鉴赏。当然了,我最喜欢的是流行乐,但是平时我也经常听听古典音乐。平时都是在屋里一边听音乐,一边写文章。有什么烦心事的话,听听自己喜欢的歌,心情可以平静下来。