东经日语咨询热线0512-67723999
最新活动

日语小故事:お銀と小金物語

返回列表 作者:东经日语 东经日语 luxiang 发布日期:2016-05-16

  むかしむかし、金沢に、お銀と小金という仲のよい姉妹がいました。

  でも、その姉妹は腹違いで、それぞれ生んでくれたお母さんが違います。

  お銀の母親はお銀が小さいことに死んでしまい、小金の母親はお銀の父親と結婚してから、小金を生んだのです。だから母親はお銀には冷たく当たります。

  お銀が不幸になっても、小金が幸せならいいと思っていました。

日语小故事-苏州日语培训-苏州东经日语

  ある日のこと、お銀の父親が仕事で江戸に行くことになりました。母親はいいチャンスだと思い、お銀を山へ連れて行って殺してやろうと思ったのです。

  そうとはしらない、お銀も小金も、「わあ、綺麗なお花だこと」と、言いながら、どんどんどんどん山奥へ入っていきました。母親はお銀に気づかれないように、小金だけを連れて家へ帰ってしまいました。

  お銀がふときがつくと、小金も母親も見当たりません。お銀は涙声で、「かあさま!小金ちゃん!」と、呼びながら帰り道を探しました。

  家では小金が、お銀のことを心配しています。「お銀ちゃん、無事で帰ってきてね」と、祈るような気持ちで待っていました。

お銀と小金物語-苏州东经日语-苏州日语学习

  小金は、飛びつかんばかりに喜び、「よかったわ、よかったわ」と、言いながら心の中で(ごめんね。こんなかあさまをゆるしてやってね)と、謝るのでした。

  ところが、母親は詳しそうな顔で、「おやまあ、ずいぶんとおそかったねえ」と、いっただけで、またつぎの方法を考えていました。

  数日後のあるひ、母親はまたお銀を殺そうと、下男に犀川の岸辺に大きな穴を掘らせました。

苏州日语-苏州日语培训班-苏州东经日语

  そして、嫌がるお銀を引っ張って行って、いきなり穴の中に突き落としたのです。

  「今度こそ、お前も終わりだよ」

  母親はそういうと、さっさと帰ってしまいました。

  この様子をみていた小金は、その穴につかづいて、「お銀ちゃん!」と呼びました。

  すると、「小金ちゃん助けて!水が入ってくるの、どんどん深くなってくるの」とお銀の声がします。

苏州园区日语培训-苏州新区日语培训-苏州东经日语

  でも、子供の小金にはどうすることもできません。

  しばらくして、お銀の声はまったく聞こえなくなってしまいました。

  「お銀ちゃん!お銀ちゃん!かあさまをゆるしてあげてね。わたしもお銀ちゃんのそばへいくから」

  と、いうと、深い穴の中い、小金も身を沈めてしまいました。今でも法年寺には、二人のお墓があるということです。 

咨询热线

0512-67723999
文章标签
日语学习
相关推荐