生きるということは刺激的なことであり、それは楽しみである。 ——アインシュタイン
活着是一件很刺激的事情,那正是乐趣所在。 ——Albert Einstein
ゲームや電子機器のようなリセットボタンのない一回きりのプログラム?それを我々は人生と呼ぶ? ——松島秀行
不像游戏和电子机器那样有复原键、只能经历一次的程序,我们称之为人生。 ——松岛秀行
誰の人生にも雨は降る、暗く悲しい日がある。 ——ロングフェロー
谁的人生里都会有下雨,黑暗,悲伤的日子。 ——Longfellow
どうにもならないことは、忘れることが幸福だ。 ——ドイツの諺
对于无计可施的事情,忘记才是幸福。 ——德国谚语
悲しみのための唯一の治療は、何かをすることだ。 ——G.H.ルーイス
治愈悲伤的唯一方法就是做点什么。——George Henry. Lewes