现在国内的大多数日语爱好者都苦于没有很好的日语训练环境,导致很多人都学的哑巴日语,既听不明白也说不出来。尤其是针对高级别的日语学习者来说,怎么样才能提高日语一级听力呢?
日语学习只要有毅力,外加一些日语听力练习方法,日语一级听力提高是没有什么问题的!
一般来说,外语教学中,听力没有像阅读那样分成精听和泛听。但是,我觉得一定要从精听开始,精听先用和自己水平相当的等级考试的听力真题来练习。一定要真题,不能用中国人读的录音,也不能用动漫或者日剧的对白。因为真题是最清晰的,也是最地道的。听的时候不能看听力内容的文字,一旦看了就完全失去了练习的功效了。
先把整道题的内容听一遍,然后每字每句地听,要把每个音都写下来。写下来之后如果觉得语法或者意思讲不通,就重听,直到整道题完全听写下来,并且意思讲得通。听到自己有9分把握以上,才去看答案。其实,这时候不看答案也没关系了。
这里只是简单一说,实践的时候是非常艰难的。因为说话时一个不懂的词一闪而过,很难听清,可能反复听这个句子10遍都不一定能听清这个词。所以,很多人练习的时候,可能需要花1个小时以上,用来听1道题。但是,只要坚持每天一道题,一个月之后,就可以做到10分钟内听写完一道听力题的所有对话内容,而且没有错误。两个月之后,就可以1遍听懂所有对话内容了。这样,考试也就不成问题了。
很多同学在练日语一级听力的时候,总是喜欢用日剧来学习,其实小编更倾向于日漫,因为很多日本动漫的配音都是由专业的声优来配的,这样学习起来会更加专业一点。